نتفلیکس و یونسکو به دنبال فیلمسازان آفریقایی هستند تا قصه های عامیانه را “دوباره تصور” کنند توسعه جهانی


برای نلسون ماندلا ، آنها “نیش هایی با جوهر ظریف آفریقایی بودند ، اما در بسیاری از موارد در به تصویر کشیدن بشریت ، جانوران و عرفان جهانی بودند.”

داستانهایی که از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند ، قبل از خواب زمزمه می شوند و بزرگان آن را جسورانه می گویند ، مدتها در قلب میراث فرهنگی آفریقا بوده است.

اکنون ، برخی از این داستانها-شاید داستان یک تگرگ یا مار فریبنده با هفت سر-باید در سراسر جهان شناخته شود زیرا رقابت جدید با هدف یافتن نسل جدیدی از فیلمسازان از کشورهای جنوب صحرای آفریقا انجام شده است. یونسکو ، به همراه غول شبکه Netflix ، در حال یافتن و تأمین مالی شش فیلم کوتاه هستند که داستانهای عامیانه ای را که در سال 2022 به نمایش در می آیند “دوباره تصور” می کنند.

در بیانیه مشترک شرکت فرهنگ و تولیدکنندگان سازمان ملل آمده است: “ما می خواهیم جسورانه ترین ، عاقلانه ترین و شگفت انگیزترین بازخوانی برخی از افسانه های مورد علاقه آفریقا را بیابیم و آنها را در بیش از 190 کشور جهان با طرفداران سرگرمی در سراسر جهان به اشتراک بگذاریم.”

برندگان این مسابقه که از پنجشنبه آغاز می شود ، توسط متخصصان صنعت آموزش داده و به آنها مشاوره داده می شود و شرکت محلی 75000 دلار (55000 پوند) کمک هزینه تولید دریافت می کند. شرکت کنندگان باید شهروندان و ساکنان مناطق صحرای آفریقا باشند و بین 18 تا 35 سال سن داشته باشند.

مدینا نالوانگا در فیلم دیزنی 2016 ملکه خیابان.
مدینا نالوانگا در میرا نایر 2016 در فیلم “ملکه خیابان”. هدف از این مسابقه کشف و مشاوره فیلمسازان جوان آفریقایی است. عکس: Moviestore collection Ltd / Alamy

ارنستو اتون ، معاون مدیر کل یونسکو در امور فرهنگی ، گفت که این سازمان برای اولین نقشه برداری جامع از صنایع فیلم و سمعی و بصری این قاره به Netflix مراجعه کرده است. گزارشی که هفته گذشته منتشر شد نشان داد که صنایع خلاق در حال حاضر به شدت تحت مراقبت قرار ندارند ، اما می توانند درآمد آنها را چهار برابر کرده و 20 میلیون یورو اضافی ایجاد کنند.

وی گفت: [Netflix] … بنابراین ما می توانیم آن فیلمسازان جوان را درگیر قصه های مردم آفریقا کنیم و فرهنگ و سنت هایی را که در آفریقا وجود دارد به نسل ها منتقل کنیم. ” برای انجام این کار ، کار با پلت فرم Netflix در سطح جهانی برای اطمینان از دید ضروری است.

اتون هرگونه پیشنهاد مبنی بر اینکه این مسابقه می تواند به عنوان ابتکار غرب برای انتخاب صدای آفریقایی تلقی شود را رد کرد.

“نه ، ما این را باور نداریم ، زیرا ، همانطور که می بینید ، ما شروع به جذب فیلمسازان و فیلمسازان جوان آفریقایی می کنیم تا داستانهای خود را بیان کنند … ما از دیدگاه خود در مورد شمال که چه کسی باید کسی باشد که بتواند نماینده آفریقا باشد. این هدف نیست. هدف این است که صدایی به خلاقان جوان که در آنجا زندگی می کنند و کار می کنند ، بدهد. “

بر اساس گزارش یونسکو ، فیلم های آفریقایی مانند پسری که در باد موفق به ساخت انگلیس شد ، با استقبال گسترده منتقدان روبرو شده است ، اما خود صنایع خلاق این قاره به شدت کم ارزش هستند.
فیلم هایی که در آفریقا ساخته شده اند ، مانند بریتانیایی The Boy Who Wind (باد بر باد رفت) ، با استقبال گسترده منتقدان روبرو شده است ، اما صنایع خلاقانه خود این قاره بسیار کم ارزش هستند. عکس: Ilze Kitshoff / Netflix

بسیاری از فیلمسازان قاره ای با موانع مهمی روبرو هستند ، از جمله سیاسی – محدودیت های آزادی بیان طبیعی است – تا عملی: دسترسی نابرابر به اینترنت و کمبود بودجه. گزارش یونسکو نشان می دهد که تنها 19 کشور آفریقایی به فیلمسازان حمایت مالی می کنند.

بن آماداسون ، مدیر محتوای Netflix در آفریقا ، گفت: “آفریقا دارای میراث روایی غنی است و داستانهای زیادی از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود. وقتی با این داستان های محلی با استعدادهای نوظهور آفریقایی ازدواج می کنید ، هیچ محدودیتی برای داستان های جدید وجود نخواهد داشت که می تواند افراد را با فرهنگ آفریقایی پیوند دهد و جهان را بسیار به هم نزدیک کند. “

آماداسون ، که نیجریه ای است ، در اوایل سال جاری گفت که معتقد است جهان شاهد “آغاز عصر طلایی فیلم های آفریقایی” است. او به مجله نیو آفریقا گفت ، نتفلیکس “یکی از شرکت های پیشرو در جهان بود که می تواند به ما این فرصت را بدهد تا داستانها و صداهای خود را در سراسر جهان به گوش مردم برسانیم.”

در سال 2002 ماندلا در مقدمه گلچین داستانهای عامیانه آفریقایی گفت طبیعی است که داستانهایی که در طول قرنها بیان شده است توسط افراد مختلف و در مکانهای مختلف اختراع شده است.

او نوشت: “زیرا تاریخ یک تاریخ است ، و شما می توانید آن را همانطور که تخیل ، وجود و محیط شما حکم می کند ، بیان کنید. و اگر داستان شما بال می گیرد و متعلق به دیگران می شود ، ممکن است آن را دریغ نکنید. یک روز او به شما برمی گردد ، با جزئیات جدید و صدای جدید غنی شده است. “

دیدگاهتان را بنویسید